Ok, I know it, my german is terrible, however with my english and my germanified dutch however I'm quite capable of communicating with most members. However now and then I REALLY need a translation, so I'm looking for somebody who could occasionally translate a text for me from english (or dutch) into german. No complicated legal stuff, just -when needed- the explanation about the how and what of a photosession, some arrangements to be taken etc.
I'm willing to pay something for it, but it's more 'taschengeld' then something substantial and it would be nice if you would have a paypal account, so I can send the money without paying more to the bank then to you.....

So if someone is interested.... Drop me a note...

(No need to say you have to understand english quite well :P))

i could do - even for free ;-)
just send me your text by PN or mail to dobrock(edd)yahoo.de

cheers

daniel

Well... thanks.... I will.

Hey!
If you still need some help (also for free ;-)), just drop me a line!
Greetings,
Melly

Wow... with two people willing to help... topic closed I would say ;)