Hallo Karl-Heinz.

Es ist nicht möglich, Inhalte der Nachrichten zu löschen, selbst wenn sie noch nicht gelesen worden sind. Das ging früher mal, dass man den Inhalt einer Nachricht komplett löschen konnte.

Wenn eine Nachricht gelöscht wird, landet diese im Papierkorb. Löscht man sie aus dem Papierkorb heraus, dann ist die Nachricht für einen selbst nicht mehr zu sehen - der Empfänger hat die Nachricht aber nach wie vor im Posteingang mit dem Hinweis, dass der Absender die Konversation gelöscht hat. Wenn der Empfänger auf diese Nachricht antworten will, muss er quasi eine neue Konversation starten.

Es macht also keinen Unterschied, ob eine Nachricht gelesen worden ist oder nicht - das Löschverhalten ist identisch.

Ja, korrekt, wie von Elsi geschrieben. Der Hinweis, dass Du die Nachricht gelöscht hast, dürfte deinem "Gegenüber" aber deutlich machen, dass sich die Sache erledigt hat.

Aus Fotografenwarte würde ich es aber weiter laufen lassen, evtl. könntet ihr ja bei späterer Gelegenheit nochmal darauf zurück kommen. Aber das bleibt natürlich jedem selbst überlassen.

Da die Frage beantwortet wurde, würde ich dann mal zu machen.